Panagia Myrtidiotissa

Panayia Myrtidiotissa, Kithira geleneğinin ve mirasının nesiller boyu aktarılmış en önemli sembollerinden bir tanesidir. Kurulduğundan bu yana Panayia Myrtidiotissa ikonası 4000 adet orthodoks inançlı Kithiralının sembolü olmuştur. İnanç, yadigar ve yüceltme, bu ikona ile temsil edilen değerlerdir ki; Panayia Myrtidiotissa ikonası, tüm Kithiralıların koruyucusu olmuş ve Kithira’lılara dünyanın her köşesinde eşlik etmiştir. Manastır, adanın doğusunda, Kolokorines köyünün üst kısmında yer alır. Manastırın çevresi ziyaretçilerini din ve huzur duyguları ile telkin eder. Manastırın bahçesinin içinde, kilisenin orta göbeğinin dışında ki merdivenler, barış ile bağlantılı kutsal güç, sevgi ve beraberlik duygusu yaratırlar.Yerel efsaneye göre; Çobanın biri bir gün koyunlarını bu bölgede bırakır. Bir gün, koyunlarını otlatırken, bir çalılığın yanında durmakta olan bir ikona bulur. Çoban ikonayı alıp evine götürür. Her nasılsa; çoban gece uyurken, ikona tekrar çalılığa döner. Bir gece, bir melek çobanın rüyasına girer ve çobana; “Meryem Anamız senden, çalılığın hemen yanına, kendisi için küçük bir kilise yapmanı istiyor” der.Bugün bu kiliseyi ziyaret edebilirsiniz, kendisi 19.yy’da inşa edilen yeni kilisenin sol tarafında bulunur. Panayia Myrtidiotissa manastırı birçok oda ile çevrelenmiştir. Kithira’da her yıl, devam eden ve “Dekapentismos” olarak adlandırılan bir gelenek gerçekleştirilmektedir. Her yaz, 1 Ağustos‘tan 15 Ağustos’a kadar, Hz. Meryem’in göğe yükselişinin kutlandığı gün, inananlar; Meryem Ana Manastırları olan; Agia Elessa ve Agia Moni’ye akın ederler, bu period zarfında manastırın odalarında kalırlar, oruç tutarlar, kutsal seramoniye ve manastır programlarına katılırlar. Eğer siz de “Dekapentismos“ geleneğine iştirak etmek isterseniz, Kithira’nın kutsal piskoposluğundan bilgi alabilirsiniz.Kilise’nin üzerindeki; Dağa hükmeden denizcinin dini adağı olan “Stavros’u“ (Haç) ziyaret etmenizi ve manzaranın tadını çıkartmanızı öneriyoruz. Ayrıca arabanızla buradaki bozuk yoldan aşağıya doğru inerseniz, batı tarafta yer alan, küçük bir kilise olan Agios Nikolas Karassas kilisesini göreceksiniz. Buradan gün batımını izlemek hayranlık vericidir. Manastırın kuzeybatısında bulunan ve küçük bir liman olan Limnaria’da gecenizi geçirebilirsiniz.

Administrative Information
Domestic Property Committee of Kythera and Antikythera
Chora, Kythira 80100
Tel: +30 27360 31338
E-mail: eepka@otenet.gr

Monastery tel: +30 2736031184

Open
8.00-20.00

Daily