Die Pinie zählt nicht zu den ältesten Pflanzen der kytheräischen Flora, obwohl Gerard de Nerval (1808 – 1855) erwähnt, dass er einzelne Kiefer gesehen hatte, als er die Insel besucht hatte. Die Pinie wurde massenhaft vor einigen Jahrzehnten bepflanzt und dadurch entstanden kleinere oder größere Wälder in Orten wie Potamos, Gerakari, Myrtidia, Broulea und Kapsali. Einige dieser Wälder wurden niedergebrannt (z.B. Myrtidia, Broulea), aber es scheint als ob sie wieder wachsen. Die meisten Bäume gehören den Aleppo-Kiefern. In den letzten Jahren sind die Kiefer vom Insekten Marchalina hellenicus (Wachswolle) befallen und viele verdorren.
Wissenschaftliche Bezeichnung: Pinus halepensis, Aleppo-Kiefer
Nom donné dans d’autres endroits en Grèce: Kieferngewächse (Pinaceae)
Kythiräischer Name: Pefko
Name in anderen Gebieten Griechenlands: Pefko
Ernte: Nützliche Teile der Kiefer sind die Piniennadeln, das Harz, die Zapfen und seine Knospen. Die Piniennadeln und die Knospen werden im Frühling geerntet.
Eigenschaften: Die Pinie ist ein sehr nützliches Kraut gegen das Rheuma, die Hauterkrankungen, die Lungenentzündung und die Bronchitis. Die Früchte, die innerhalb der Pinienkerne liegen, sind sehr stärkend. Durch das Kochen der Knospen kann man eine Lotion machen, die mildernd auf Personen, die unter Depression oder einer sonstigen Nervenschwäche leiden, wirken kann; geeignet ist sie auch zur Bekämpfung der Akne der Haut.
