Les herbes médicinales de Cythère

Un trésor de la nature
A Treasure of Nature kythira

La flore de l’île de Cythère compte 723 espèces végétales. Nombre de ces végétaux appelés « herbes » ont des propriétés bénéfiques pour le corps humain. On utilise les herbes en médecine populaire depuis des milliers d’années, et aujourd’hui, elles constituent une solution de soins alternatifs. Les conditions préalables à l’utilisation de ces herbes sont la connaissance et l’expérience, et ce, afin de contribuer au traitement sans présenter de risque pour la santé du corps. C’est pourquoi il est préférable de demander conseil à un phytothérapeute pour savoir comment utiliser les herbes de façon plus appropriée et sûre, et également pour informer le médecin de famille au cas où le patient souffrirait d’autres affections.

Nous présentons ici les plus importantes herbes médicinales qui poussent sur l’île et qui se développent soit librement dans les forêts, les zones sauvages ou les zones cultivées, soit par le biais des bons soins de l’homme dans les zones périurbaines comme les jardins ou les petites exploitations agricoles. La sélection des herbes est tirée de l’album intitulé « Bee Flight Paths » (trajectoires de vol des abeilles), publié par l’union cythéréenne d’Athènes sur la flore de Cythère, et qui nous a accordé une autorisation spéciale pour utiliser les photos et les renseignements de ce recueil. Pour chaque herbe, on mentionne les principaux renseignements, et notamment le nom scientifique, la famille, ou encore les différents noms qu’on lui donne à Cythère et dans le reste de la Grèce. De plus, nous avons estimé qu’il était utile de mentionner les principales propriétés curatives de chaque herbe ainsi que la manière de les cueillir, d’après les renseignements que nous avons tirés principalement de la publication de Kostas Bazaios (« 100 herbes, 1.000 traitements », aux éditions Bazaios). Enfin, nous indiquons quelques bonnes idées pour utiliser ces herbes autrement.

Apprenez donc à connaître les herbes de Cythère, promenez-vous sur les sentiers de l’île afin de les découvrir, et tirez profit de leurs propriétés curatives. Bonne balade!