Le piante officinali di Citera

Un tesoro della natura
A Treasure of Nature kythira

La flora dell’isola di Citera conta 723 specie vegetali. Molte di queste piante presentano proprietà benefiche per l’organismo umano e vengono definite curative. Nella tradizione medica popolare le erbe sono utilizzate da migliaia di anni, mentre oggi costituiscono una soluzione alternativa di terapia. L’uso delle erbe a fini terapeutici presuppone conoscenza ed esperienza per non causare danni all’organismo. A tal fine è bene chiedere la consulenza di un esperto di piante medicinali (fitoterapeuta) per un uso corretto e sicuro delle erbe, così come va informato il medico di famiglia nel caso il paziente soffra di altre patologie.

Qui parleremo delle piante medicinali più importanti dell’isola, sia che crescano spontaneamente nei sottoboschi, nei terreni a riposo o lavorati, sia che vengano coltivate dall’uomo in zone urbane come giardini e frutteti. La selezione delle erbe è basata sull’album “Nei sentieri dell’ape”, una pubblicazione dell’Associazione Citera di Atene sulla flora di Citera, che ci ha dato l’autorizzazione a pubblicare le informazioni e il materiale fotografico. Di ogni pianta sono fornite le informazioni essenziali, la denominazione scientifica, la famiglia, e i vari nomi con cui viene indicata a Citera e in Grecia. Oltre a questo abbiamo ritenuto opportuno menzionare le principali proprietà terapeutiche e il processo di raccolta di ogni erba, sulla base delle informazioni che abbiamo ottenuto, per la maggior parte, dalla pubblicazione di Costas Bazeos “100 erbe, 1000 Cure” (edizioni Bazeos). Infine proponiamo idee nuove per altri usi di queste erbe.

Potrete quindi conoscere le erbe di Citera, e percorrere i sentieri dell’isola per scoprire ed apprezzare le loro proprietà curative. Buona passeggiata!